Cien (sino-coreano)
Cien (백, baek) es el numeral sinocoreano del 100. En el kumdo aparece en el dicho baengnyeonjadeuk (百鍊自得): repetir cien veces una práctica hasta asimilarla.
Cómo se dice
- coreano
- 백baek
- español
- Cien (sino-coreano)
- inglés
- One hundred
- japonés
- 百ひゃくhyaku
Cien (백, baek; hanja 百) es el numeral sinocoreano que expresa el número 100. El coreano no tiene un numeral nativo estándar para el 100: los numerales nativos llegan hasta el 99 y para el 100 se usa 백. La serie sinocoreana sigue con múltiplos de 백, por ejemplo 200 es 이백 (i-baek). El ordinal sinocoreano es 백째.
- Uso en el kumdo: el número aparece en el principio baengnyeonjadeuk (백련자득, 百鍊自得), que una fuente coreana de términos de kumdo explica como "practicar cien veces para aprenderlo".
- Sentido de la enseñanza: según esa fuente, si se repite una misma práctica cien veces (es decir, muchísimas), se asimila de forma natural. La fuente la presenta como una enseñanza válida para cualquier arte marcial: antes de razonar, hay que asimilar con repetición constante.
Actualizado: