Segunda falta
En la competencia de kumdo, cuando un competidor comete dos faltas (banchik) de las que se acumulan, se le otorga a su oponente un punto (hanpan, 한판). Las faltas se suman a lo largo de todo el combate.
Cómo se dice
- coreano
- 반칙 두 번banchik du beon
- español
- Segunda falta
- inglés
- Second foul
- japonés
- 反則二回はんそくにかいhansoku nikai
Segunda falta (en coreano, 반칙 두 번, banchik du beon) es la regla del combate de kumdo según la cual, cuando un competidor comete dos veces ciertas faltas (banchik, 반칙), se le otorga a su oponente un punto (hanpan, 한판).
- Según el reglamento reproducido por un dojang oficial de la Federación Coreana de Kumdo, la regla se aplica cuando el competidor incurre en las conductas de los ítems 2 a 7 del artículo 17: cada una es una falta y, al cometerlas dos veces, el oponente recibe un punto.
- Las faltas se acumulan a lo largo de todo el combate.
- Si ambos competidores cometen faltas a la vez y eso los llevaría a perder a los dos, las faltas se compensan y no se cuentan. En esa compensación, la primera vez se declara la falta en el orden azul-blanco y se compensa; desde la segunda, la compensación se declara y se señala al mismo tiempo.
- Entre las conductas que se mencionan como faltas están hacer una zancadilla o barrida al rival, soltar el jukdo (죽도, espada de bambú) y salir del área de combate (jangoe, 장외). Esta lista proviene de una fuente no oficial.
- El árbitro principal (jusim, 주심) indica y declara las faltas con la bandera de arbitraje, y los árbitros auxiliares (busim, 부심) también las indican con la bandera. Cuando el hecho es claro, como soltar el jukdo, se omite la consulta entre los árbitros y se muestra directamente la bandera.
- No debe confundirse con el uso de equipo no permitido (artículo 19): quien lo usa pierde y el oponente recibe dos puntos.
Actualizado: