Línea media del cuerpo

Línea que recorre verticalmente el centro del cuerpo, de adelante hacia atrás. En la guardia jungdan (중단), la punta del jukdo (죽도) apunta a la garganta sin salirse de la línea media del oponente.

Cómo se dice

coreano
정중선jeongjungseon
español
Línea media del cuerpo
inglés
Body centerline
japonés
正中線せいちゅうせんseichūsen

Línea media del cuerpo (정중선, jeongjungseon): según una fuente coreana de kumdo, es la línea que pasa verticalmente por el centro de las caras anterior y posterior del cuerpo.

Una federación argentina de kendo usa la expresión «línea media» en su manual de iaido. Ninguna fuente en español consultada describe la jeongjungseon específicamente dentro del kumdo.

Actualizado: