Espada sostenida en la mano
Postura del kumdo en la que se lleva el sable de bambú (jukdo) sostenido con la mano izquierda y bajado con naturalidad, con el lomo (deungjul) hacia abajo. También se la llama chareyeot-kal (차렷칼).
Cómo se dice
- coreano
- 든칼deunkal
- español
- Espada sostenida en la mano
- inglés
- Held sword
- japonés
- 提刀ていとうteitō
Deun-kal (든칼) es una de las posturas con que se lleva el sable de bambú (jukdo, 죽도) en el kumdo. Un glosario de principiantes de un dojo coreano la presenta como «deun-kal (chareyeot-kal)», es decir, «espada en mano» o «espada de firmes».
Descripción: desde la postura natural (jayeonche, 자연체), se toma el jukdo con suavidad usando el pulgar y el índice de la mano izquierda. El lomo (deungjul, 등줄) queda hacia abajo y el sable se deja caer con naturalidad.
- Contraste: en la postura de espada a la cintura (chan-kal, 찬칼, también llamada heorie-kal, 허리에칼), el pulgar se apoya en la guarda (kodeungi, 코등이) y el sable se lleva a la cintura. Allí el extremo de la empuñadura queda alineado con el ombligo.
- Etiqueta: la Federación Coreana de Kumdo (대한검도회) indica que, mientras se lleva el jukdo en la mano, se debe estar en deun-kal o en chan-kal. No debe apoyarse en el suelo como un bastón.
- Saludo de pie: fuentes japonesas indican que esta postura se adopta al hacer el saludo de pie. También indican que, al terminar el combate, se retrocede y se saluda de pie en esa postura.
Actualizado: