Siete
«Ilgop» (일곱) es el numeral coreano nativo que significa «siete». El Libro de kumdo de la Federación Coreana de Kumdo guía los movimientos con numerales nativos («hana», «set»); no encontré una fuente que explique un uso propio de «ilgop».
Cómo se dice
- coreano
- 일곱ilgop
- español
- Siete
- inglés
- seven
- japonés
- 七つななつnanatsu
Ilgop (일곱) es el numeral «siete» del sistema coreano nativo: hana, dul, set, net, daseot, yeoseot, ilgop, yeodeol, ahop, yeol. El sistema nativo se usa para contar personas y objetos, la edad en el habla y las horas del día. El sistema sino-coreano tiene otra forma para el siete: chil (칠).
Con un contador, «ilgop» se mantiene igual (por ejemplo, 일곱 번, «siete veces»), y el ordinal es 일곱 번째 («séptimo»).
En el kumdo, el Libro de kumdo de la Federación Coreana de Kumdo (대한검도회) explica la técnica de golpe (gyeokjabeop, 격자법) en movimientos de 3, 2 y 1 tiempos, y marca los pasos con los numerales nativos «hana» (하나) y «set» (셋). En las partes consultadas no apareció «ilgop» con un sentido técnico propio.
Actualizado: