Estocada (a la garganta)
En kumdo, la estocada (jjireum, 찌름) es la técnica de clavar la punta del jukdo (죽도) en la garganta del oponente mientras se avanza, con los hombros sin tensión y la fuerza de la cintura.
Cómo se dice
- coreano
- 찌름jjireum
- español
- Estocada (a la garganta)
- inglés
- Thrust (to the throat)
- japonés
- 突きつきtsuki
Jjireum (찌름), «estocada», es en kumdo la técnica en la que se avanza y se clava la punta del jukdo (죽도) en la garganta del oponente. Se hace con los hombros sin fuerza y la cintura extendida, de modo que la fuerza sale de la cintura.
Ejecución según la 대한검도회 (Daehan Geomdohoe):
- Se impulsa con el pie izquierdo y se salta hacia adelante con el derecho.
- Los dos puños giran hacia adentro, como si exprimieran, se extienden los dos brazos y se estoca la garganta del oponente.
- No se estoca solo con los brazos, sino con la cintura.
- Después de estocar se acerca rápido el pie izquierdo para volver a la postura correcta.
Variantes: se puede estocar por la izquierda, por la derecha, por arriba o por abajo del jukdo del oponente. Hay dos modalidades: con las dos manos (yangson jjireum, 양손찌름) y con una sola mano (hanson jjireum, 한손찌름). En la de una mano debe usarse solo la mano izquierda, no la derecha.
En la competencia: la estocada a la garganta se reconoce como punto (hanpan, 한판). Si el oponente está en postura alta (sangdan, 상단) o usa dos espadas (ido, 이도), la estocada al pecho también vale. Es una de las zonas de ataque, junto con la cabeza (meori, 머리), la muñeca (sonmok, 손목) y la cintura (heori, 허리). Al golpear se grita el nombre de la zona: «meori», «sonmok», «heori» o «jjireum».
Combinaciones y respuestas:
- Gongseeseoui jjireum (공세에서의 찌름): desde la postura media (jungdanse, 중단세) se presiona con la punta de la espada. Cuando el oponente baja la punta o se aparta del centro, se estoca la garganta (inhubu, 인후부) con una o con dos manos.
- Nulleo tteoreotteuryeo jjireum (눌러떨어뜨려 찌름): se presiona el jukdo del oponente hacia un lado y se estoca de inmediato.
- Gama tteoreotteuryeoseo jjireum (감아 떨어뜨려서 찌름): se enrolla el jukdo del oponente para quebrar su guardia y se estoca.
- Matjjireum (맞찌름): estocar de vuelta cuando el oponente ataca.
- Jjireum batgi (찌름받기): recibir la estocada desviándola hacia arriba con el jukdo, para esquivar y seguir con otra técnica.
Riesgo: al apuntar a la garganta, es una técnica muy peligrosa para el oponente, y el área válida (el protector de garganta de la máscara) es pequeña, por lo que es difícil verla en los combates.
Actualizado: