Distancia larga

Meon geori (먼 거리) es la distancia larga en el kumdo: más lejana que la de iljogildo (un paso, un golpe). Desde ella no llega el ataque del rival, pero tampoco el propio.

Cómo se dice

coreano
먼 거리meon geori
español
Distancia larga
inglés
Long distance
japonés
遠間とおまtōma

Meon geori (먼 거리, «distancia larga») es, en el kumdo, la distancia mayor que la de iljogildo (일족일도, «un paso, un golpe»). Según la Federación Coreana de Kumdo (대한검도회), es la distancia en la que el ataque del rival no llega y el propio tampoco. Se la llama también wongeori (원거리) y, en textos de estudio, wongan (원간).

La referencia es la distancia iljogildo: un paso adelante permite golpear al rival y un paso atrás permite salir de su alcance. Con ambos en guardia media (jungdanse, 중단세), las puntas de los jukdo (죽도, espada de bambú) se cruzan unos 10 cm. Más cerca está la distancia corta, geungeori (근거리), que es peligrosa porque permite golpear con facilidad pero también ser golpeado.

Actualizado: