Espada a la altura del hombro

Guardia (겨눔세, gyeonnunse) del kumdo en la que la espada se sostiene a la altura del hombro derecho. Se considera una variante de la guardia alta izquierda y es de espera: se observa al oponente antes de atacar.

Cómo se dice

coreano
어깨칼eokkaekal
español
Espada a la altura del hombro
inglés
Shoulder sword
japonés
八相の構えはっそうのかまえhassō no kamae

Espada a la altura del hombro (어깨칼, eokkaekal) es una de las cinco guardias (겨눔세, gyeonnunse) del kumdo. Según el manual de la Federación Coreana de Kumdo, estas son: 상단 (sangdan), 중단 (jungdan), 하단 (hadan), 어깨칼 y 허리칼 (heorikal), además de otras posturas derivadas.

La Federación Coreana de Kumdo la describe como una guardia que puede considerarse una variante de la guardia alta izquierda (좌상단세, jwasangdanse). Quien la adopta no inicia la técnica por sí mismo: vigila los movimientos del oponente y ataca según cómo este avance.

Cómo se toma, según esa fuente:

Otra página de un dojang afiliado a la federación añade que se adelanta el pie izquierdo, con la sensación de levantar la espada desde la guardia media hasta la guardia alta izquierda, y que el filo queda hacia el oponente.

Una reseña en un blog sobre las formas de espada (검도의 본) menciona 어깨칼 entre las cinco guardias básicas y le da el nombre alternativo 팔상세 (palsangse).

Actualizado: