Golpe con la espada al hombro
Técnica de ataque de kumdo en la que se carga la espada de bambú (죽도, jukdo) sobre el hombro izquierdo para provocar una reacción de quien recibe y luego golpear la cabeza (머리치기, meorichigi) o la muñeca (손목치기, sonmokchigi).
Cómo se dice
- coreano
- 어깨메어치기eokkaemeeo chigi
- español
- Golpe con la espada al hombro
- inglés
- Shoulder-carry strike
- japonés
- 担ぎ技かつぎわざkatsugi-waza
Eokkae meeochigi (어깨메어치기) es una de las técnicas de ataque (공격기술, gonggyeokgisul) del kumdo. Se carga la espada de bambú (죽도, jukdo) sobre el hombro izquierdo y, según cómo reaccione quien recibe, se golpea la cabeza o la muñeca. Un texto de una asociación de práctica coreana la describe como una técnica de provocación (유인기술, yuingisul).
- 어깨메어 머리치기 (eokkae meeo meorichigi): con ambos oponentes en pugna de presión (공세, gongse), se adelanta el pie derecho, se carga la espada al hombro izquierdo y se avanza como si se apuntara a la muñeca. Cuando quien recibe presiona la espada hacia la derecha para proteger la muñeca, se golpea la cabeza.
- 어깨메어 손목치기 (eokkae meeo sonmokchigi): se avanza igual con la espada al hombro izquierdo. Si quien recibe levanta la espada para proteger la cabeza o no se mueve, se golpea la muñeca.
Puntos de atención: hay que estar ganando en la presión (공세, gongse), y el gesto de cargar debe hacerse con fuerte ímpetu para sorprender a quien recibe y provocar su reacción. Fuentes japonesas advierten que cargar la espada al hombro izquierdo deja la muñeca (손목, sonmok) descubierta, de modo que abusar de la técnica expone a recibir un golpe allí.
Actualizado: