Quien guía

En el kumdo, el seondo (선도) es quien guía en la práctica del «bon» (본): ataca primero y enseña al compañero, el hudo (후도), la manera correcta de responder y ganar.

Cómo se dice

coreano
선도seondo
español
Quien guía
inglés
Seondo
japonés
打太刀うちだちuchidachi

Seondo (선도, en hanja 先刀) es el nombre que recibe, en el kumdo, uno de los dos roles de la práctica en pareja llamada geomdoui bon (검도의 본, «el bon del kumdo»). La otra parte se llama hudo (후도, 後刀).

En el glosario de un club de kumdo, la misma palabra aparece además para quien está en posición de guía en la práctica de aplicación, la práctica de entrenamiento continuo y la práctica básica; allí el seondo crea las aperturas que el otro golpea y acepta los buenos golpes sin dejarse tocar por los malos.

No debe confundirse con el homónimo 선도 (仙道, «vía de los inmortales»), que la Federación Coreana de Kumdo cita como fuente del espíritu marcial coreano, ni con el sustantivo común 선도 (先導, «guiar yendo al frente»).

Actualizado: