Cuero de la punta del jukdo

La seonhyeok (선혁) es el cuero que cubre la punta del jukdo, la espada de bambú del kumdo. La zona de golpe válido del jukdo va desde la seonhyeok hasta la junghyeok.

Cómo se dice

coreano
선혁seonhyeok
español
Cuero de la punta del jukdo
inglés
Leather tip cap
japonés
先革さきがわsakigawa

La seonhyeok (선혁) es el cuero que cubre la punta del jukdo (죽도), la espada de bambú que se usa en el kumdo. El jukdo se arma con cuatro piezas de bambú, y su extremo está cubierto por este cuero. Los textos en inglés sobre kumdo la describen como la tapa de cuero que representa la punta de la espada.

Dentro de la seonhyeok hay una pieza de plástico en forma de T que sostiene las cuatro piezas de bambú. El reglamento coreano de arbitraje se refiere a ella como el núcleo interno de la seonhyeok (선혁 내부의 심). Ese reglamento no permite poner dentro del jukdo ningún otro objeto, salvo ese núcleo y el metal de la cabeza del mango.

Partes del jukdo que se nombran junto con la seonhyeok:

En las fuentes en inglés, los golpes de estocada (punta) son poco frecuentes en competencia, pero se reconocen cuando el contacto se hace solo con la seonhyeok.

Las reglas de la Federación Coreana de Kumdo (대한검도회) fijan un diámetro mínimo de la seonhyeok según la categoría. Para adultos y universitarios es de 26 mm para varones y 25 mm para mujeres. Esas mismas normas indican que no se debe usar un jukdo con la seonhyeok rasgada.

Actualizado: