Desviar hacia arriba rozando y golpear
Técnica de respuesta del kumdo: se desvía hacia arriba, rozándola, la jukdo del rival que ataca, por la izquierda o la derecha de la propia, y se golpea de inmediato cuando su postura se rompe.
Cómo se dice
- coreano
- 스쳐올려치기seuchyeoollyeo chigi
- español
- Desviar hacia arriba rozando y golpear
- inglés
- Sliding-up strike
- japonés
- すり上げ技すりあげわざsuriage-waza
Seuchyeo-ollyeo chigi (스쳐올려치기) es una técnica de respuesta (daeung gisul, 대응기술) del kumdo. Cuando el rival ataca con decisión, se desvía su jukdo hacia arriba, rozándola, por el lado izquierdo o derecho de la jukdo propia. Así se desbarata la dirección de su arma y su postura, y se golpea enseguida.
Según las fuentes coreanas, no se trata solo de recibir o apartar la jukdo rival. Se aprovecha la fuerza del golpe del oponente con el movimiento del cuerpo y el chasquido de la muñeca para crear la abertura y entrar de inmediato. Por eso importan la distancia, el momento de desviar, el movimiento del cuerpo y la muñeca.
Una fuente la agrupa con otras técnicas de respuesta: doedollyeochigi (되돌려치기), bikyeochigi (비켜치기) y tteoreotteuryeochigi (떨어뜨려치기). Las tres anulan el ataque rival y golpean la abertura resultante. Otra fuente la distingue de badachigi (받아치기) y de ppaeochigi (빼어치기), que son técnicas distintas.
Variantes citadas:
- meori seuchyeo-ollyeo meorichigi (머리스쳐올려 머리치기): se desvía el golpe a la cabeza por la izquierda o la derecha de la propia jukdo y se golpea la cabeza.
- meori seuchyeo-ollyeo heorichigi (머리스쳐올려 허리치기): se desvía el golpe a la cabeza y se golpea la cintura derecha del rival.
- sonmok seuchyeo-ollyeo meorichigi (손목스쳐올려 머리치기): se desvía el golpe a la muñeca derecha por el lado derecho de la jukdo propia y se golpea la cabeza.
- sonmok seuchyeo-ollyeo sonmokchigi (손목스쳐올려 손목치기): se desvía el golpe a la muñeca y se golpea la muñeca derecha del rival.
- jjireum seuchyeo-ollyeo meorichigi (찌름 스쳐올려머리치기): se desvía una estocada del rival y se golpea la cabeza.
Puntos de ejecución:
- Desviar y golpear forman un solo tiempo (han bakja, 한 박자), con un movimiento pequeño y agudo.
- Se relajan los hombros, se pone fuerza en el bajo vientre y se usa el chasquido de la muñeca.
- La punta de la jukdo traza una media circunferencia al desviar.
- Según la distancia y la velocidad del rival, se avanza o se retrocede con mireogeotgi (밀어걷기) o beollyeogeotgi (벌려걷기).
- Hace falta una presión (gongse, 공세) o una invitación previa para que el rival ataque hacia ese lado.
Actualizado: