Iniciativa

En kumdo, la seon (선) es la iniciativa: tomar la delantera frente al oponente leyendo su intención y el movimiento de su espada de bambú (jukdo), ya sea atacando antes o respondiendo a su ataque.

Cómo se dice

coreano
선seon
español
Iniciativa
inglés
Initiative
japonés
先せんsen

En kumdo, seon (선, 先) designa la iniciativa en el combate. Según una escuela de kumdo coreana, no es simplemente atacar primero: es leer la intención del oponente y llevar el control del desarrollo del intercambio. Esa fuente distingue dos modos: tomar la delantera atacando antes de que el oponente se mueva, y reaccionar en el momento en que él ataca, leyendo su movimiento y contraatacando para dominarlo.

La Federación Coreana de Kumdo (대한검도회) define la seon-ui seon (선의 선) como confirmar con rapidez la intención de ataque del oponente, es decir, el indicio del movimiento de su jukdo (죽도, espada de bambú), y adelantársele. Las fuentes coreanas hablan de tres seon (삼선):

Además, hubal-seonji (후발선지, 後發先至) significa mover la espada más tarde y aun así llegar primero; una fuente coreana lo sitúa por encima de los tres seon, pues quien armoniza cuerpo y mente puede usar los tres con libertad.

El equivalente japonés del término es sen (先).

Actualizado: