Victoria (fin del combate)

En kumdo, 승 (seung) es la declaración de victoria que hace el árbitro principal (주심, jusim) y con la que termina el combate. Gana quien consigue primero dos puntos (hanpan) dentro del tiempo.

Cómo se dice

coreano
승seung
español
Victoria (fin del combate)
inglés
Victory
japonés
勝負ありしょうぶありshōbu ari

승 (seung), "victoria", es la declaración con la que se da por ganador a uno de los competidores en el kumdo. En las reglas de competencia coreanas, el combate termina con la declaración de victoria o de empate (비김, bigim) del árbitro principal (주심, jusim). Después, los competidores guardan el sable de bambú (죽도, jukdo) y retroceden para saludarse.

Actualizado: