Las tres etapas del aprendizaje: seguir, romper y trascender
Supari es un concepto del kumdo que describe tres etapas del aprendizaje: seguir fielmente las enseñanzas del maestro (su, 守), romper el molde con ideas propias (pa, 破) y trascenderlo para crear el propio camino (ri, 離).
Cómo se dice
- coreano
- 수파리supari
- español
- Las tres etapas del aprendizaje: seguir, romper y trascender
- inglés
- Follow, break, transcend (the three stages of learning)
- japonés
- 守破離しゅはりshuhari
Supari (수파리) es un término del kumdo que designa las etapas por las que pasa quien entrena un arte marcial. Según las fuentes coreanas consultadas, es un concepto de las etapas de la práctica de las artes marciales dentro del kumdo.
Se compone de tres caracteres, cada uno de los cuales nombra una etapa:
- Su (수, 守) – seguir: significa «guardar la enseñanza». Es la etapa en la que se asimilan con fidelidad los principios y los fundamentos que transmite el maestro, mediante una repetición constante, sin apartarse de ellos y sin dejarse llevar por lo que hacen otros maestros.
- Pa (파, 破) – romper: sobre la base de los principios y los fundamentos, se rompe el molde y se crea un mundo propio apoyándose en la personalidad y la capacidad de cada uno. Según una fuente coreana, el practicante, con permiso de su maestro, puede aprender de otros maestros sin descartar todo lo aprendido. La misma fuente señala que esta etapa se practica de manera consciente y planificada.
- Ri (리, 離) – trascender: el practicante se separa de lo aprendido de sus maestros y de otros y establece su propia visión del kumdo. Es una etapa sin ataduras, en la que la práctica se vuelve natural e inconsciente, y se considera la última etapa del entrenamiento.
Una fuente coreana añade que las tres etapas no ocurren una sola vez: se repiten con cada técnica que el maestro enseña, desde el nivel inicial hasta el avanzado.
Las fuentes divergen sobre el origen del término. Una fuente coreana lo describe como un término de origen budista y otra lo atribuye al budismo zen de Japón, y señala que quienes practican con espada lo adoptaron luego como método de entrenamiento.
Actualizado: