Descanso con la espada
El 쉬어칼 (swieokal) es la posición de descanso con la espada en el kumdo. Se adopta para una pausa breve durante la práctica: el pie izquierdo junto al derecho y la punta del 죽도 (jukdo, espada de bambú) baja, hacia la derecha.
Cómo se dice
- coreano
- 쉬어칼swieokal
- español
- Descanso con la espada
- inglés
- Sword at rest
쉬어칼 (swieokal), «descanso con la espada», es una de las posturas básicas del kumdo (검도, geomdo). Se enseña junto con otras posturas básicas, como 뽑아칼 (ppobakal) y 풀어칼 (pureokal). La Federación Coreana de Kumdo (대한검도회) la incluye entre las formas de llevar el 죽도 (jukdo), que significa «espada de bambú».
- Cuándo se usa: el manual de la federación la describe para cuando se hace una pausa breve durante la práctica.
- Cómo se hace: se parte de 뽑아칼 (ppobakal) y se junta el pie izquierdo al derecho. La punta del 죽도 (jukdo) se baja del todo hacia la parte inferior derecha, y el cuerpo queda en estado natural (자연체, jayeonche).
- Detalles del manual: los pies quedan paralelos, a la anchura de los hombros. El 죽도 baja describiendo un arco hacia la diagonal inferior derecha, y la punta queda algo por debajo de las rodillas.
- Diferencia con 풀어칼 (pureokal): según la federación, 풀어칼 se usa mucho en el 검도본 (geomdobon). Es como un 쉬어칼 pero lleno de tensión, mientras que en el 쉬어칼 la tensión se suelta del todo. En la posición baja (하단세, hadanse) la punta queda 1 o 2 cm por debajo de la rodilla izquierda de quien está enfrente.
Actualizado: