Estocada con ambas manos

Yangson jjireum (양손 찌름, «estocada con ambas manos») es una de las dos formas de la jjireum (찌름, estocada) en el kumdo. La otra es la hanson jjireum (한손 찌름, estocada con una mano). Según la Federación Coreana de Kumdo (대한검도회), ambas se dirigen a la garganta del oponente.

• Ejecución: según la Federación, se patea con el pie izquierdo, se salta hacia adelante con el derecho, se aprietan los puños hacia adentro como exprimiendo y se extienden ambos brazos para estocar la garganta del oponente. Se indica estocar con la cintura y no solo con los brazos.
• Postura previa: el manual de la Federación la describe desde la guardia media (중단세, jungdanse), como prolongación de la presión (공세, gongse) que se ejerce sobre el oponente.
• Empuñadura: el manual indica tomar el shinai (죽도, jukdo) con suavidad, aflojar hombros y brazos y estocar con la fuerza del bajo vientre, manteniendo la cintura erguida.
• Variantes: el manual distingue dos bases de la yangson jjireum: la estocada por fuera (바깥 찌름, bakkat jjireum) y la estocada por dentro (안 찌름, an jjireum). Otra fuente coreana menciona también las estocadas por arriba y por abajo.
• Ocasión: en la «estocada desde la presión» (공세에서의 찌름, gongseeseoui jjireum), se estoca la garganta (인후부, inhubu) cuando el oponente baja la punta o se desvía del centro. Puede hacerse con ambas manos o con una.
• Frente a la estocada con una mano: según una respuesta publicada en un sitio coreano de kumdo, a larga distancia rinde más la estocada con una mano. Esa misma respuesta sostiene que la yangson jjireum es la esencia de la estocada: al llevar el peso del cuerpo, es más difícil de desviar. Además, como se siguen sujetando el shinai con ambas manos, permite encadenar el siguiente ataque con rapidez.

Como equivalente japonés de la técnica, las fuentes japonesas del kendo la llaman «morote-tsuki» (諸手突き), distinta de la «katate-tsuki» (片手突き, con una mano).