간격
간격(gangyeok)은 검도에서 상대와 자기 사이의 거리를 말하며, 공간적 요소를 내포한다. 기본이 되는 간격은 한 발 나가면 격자할 수 있고 한 발 물러나면 피할 수 있는 일족일도의 거리이다.
표현
- 한국어
- 간격gangyeok
- 스페인어
- Distancia
- 영어
- Distance
- 일본어
- 間合いまあいmaai
검도에서 간격(gangyeok, 間隔)은 일반적으로 상대와 자기의 거리를 말한다. 한 검도 용어 자료는 검도에서 상대와 자기 사이의 공간적인 요소를 내포한 것을 간격이라고 한다고 설명한다.
여러 한국어 자료는 간격이 단순한 물리적 거리만은 아니라고 덧붙인다. 공간적 간격과 함께 상대의 마음 움직임에서 생기는 순간적·시간적 간격을 포함한다고 보는 글도 있고, 서로 간의 심리적 긴장감까지 포함한다고 보는 글도 있다.
자료들은 간격(거리)을 크게 세 가지로 나눈다.
- 일족일도의 거리(iljogildo-ui geori): 검도의 기본적인 간격이다. 한 발 나가면 상대를 격자(gyeokja)할 수 있고, 한 발 물러나면 상대의 공격에서 벗어날 수 있다. 중단세(jungdanse)를 취한 서로의 칼끝이 약 10센티미터 교차하였을 때가 일반적인 거리이다. 체격, 근력, 기술의 정도에 따라 조금씩 다르다.
- 원거리(wongeori): 일족일도의 거리보다 먼 거리이다. 상대가 치고 들어와도 맞지 않고, 자기가 공격해도 도달하지 못한다.
- 근거리(geungeori): 일족일도의 거리보다 가까운 거리이다. 자기가 쳤을 때 용이하게 들어갈 수 있지만 상대의 공격도 허용되는 위험한 거리이다.
연격(yeongyeok) 연습은 체력, 기력, 호흡법과 함께 간격을 익히기 위한 것이기도 하다. 또한 격자 후에는 간격을 잡고 즉시 중단세가 되어 상대의 반격에 대비한다(존심).
한 검도 용어 자료는 간격을 일본어 마아이(間合)와 같은 말로 소개한다.
수정일: