상호간의 예
운동을 함께하는 도반이나 상대방에게 "상호간에 경례!" 구령에 맞춰 표하는 예의입니다.
표현
- 한국어
- 상호간의 예sanghoganui ye
- 스페인어
- Saludo entre compañeros
- 영어
- Mutual bow
- 일본어
- お互いに礼おたがいにれいotagai ni rei
상호간의 예(sanghoganui ye)는 검도에서 함께 수련하는 사람들끼리 나누는 예이다. 대한검도회는 같이 땀 흘리며 수련하는 동료간에 항상 서로 인사를 나누고, 대련이나 경기 전에 하는 예법을 철저히 지키고 익히는 것이라고 설명한다. 다른 자료는 경기나 연습을 할 때 상대와 하는 예, 또는 동료간에 하는 예라고 정의한다.
인천광역시 검도회는 이를 다섯 가지 예 가운데 하나로 든다.
- 국기에 대한 예
- 도장에 대한 예
- 사범에 대한 예
- 상호간의 예
- 제자나 후배에게 하는 예
방법. 일어선 자세로 인사하는 것을 입례라고 한다. 대한검도회 교본은 수련의 동반자인 동료에 대해 허리를 15도 정도 숙여 예를 표한다고 한다. 상대의 눈을 주목하고 호흡을 맞추며, 한 호흡 정도 그 자세를 유지한 뒤 조용히 원래 자세로 돌아간다. 상좌나 상석에 대한 입례는 약 30도이다.
경기에서. 경기 시작 전에 선수는 입례선까지 들어가 든 칼 자세로 잠시 멈추어 상대를 마주 본 뒤 15도로 인사한다. 그 다음 죽도를 허리에 차고 3보 앞으로 나아가 개시선에서 뽑아 칼을 한다. 경기가 끝나면 개시선에서 꽂아 칼을 하고 뒤로 5보 물러나 입례선에서 칼을 내리고 인사한다.
앉아서 하는 좌례도 있다. 정좌한 자세로 상대를 주목하고 양손을 동시에 마루에 대며 머리를 조용히 내린다.
용어에 관한 참고. 한 블로그 필자는 구령으로는 '예'보다 '상호간에 경례'가 정확하다고 주장한다. 이는 개인 의견이며 대한검도회의 규정은 아니다.
수정일: