중혁
중혁(中革)은 검도 죽도의 중간에 있는 가죽으로, 대나무 쪽을 묶어 주며 선혁과 함께 타격 유효 부위(격자부)의 경계가 된다.
표현
- 한국어
- 중혁junghyeok
- 스페인어
- Cuero del medio del jukdo
- 영어
- Middle leather (of the jukdo)
- 일본어
- 中結なかゆいnakayui
중혁(junghyeok)은 검도에서 쓰는 죽도의 중간 부분에 있는 가죽이다.
- 죽도에서의 위치: 죽도는 대나무 4쪽과 선혁(seonhyeok), 중혁, 등줄(deungjul), 병혁(byeonghyeok)으로 구성된다.
- 기능: 끝부분의 선혁, 중간의 중혁, 손잡이 역할을 하는 병혁, 이 세 가죽이 대나무를 잡아 주고 결합시킨다. 중혁은 죽도가 벌어지지 않게 해 주며, 타격 유효 부위를 알리는 정해진 위치에 고정해야 한다.
- 타격 유효 부위: 선혁과 중혁 사이로 타격해야 득점이 인정되며, 이 부위를 격자부(gyeokjabu)라고 부른다.
- 시합에서: 시합 중에 중혁이 풀어지거나 제 위치를 벗어나 심판원에게 주의를 받는 경우가 종종 있다.
- 조립과 관리: 중혁은 등줄에 묶어 고정하며, 이때 가죽의 거친 면이 겉으로 나오게 한다. 죽도를 분해할 때는 중혁을 가장 먼저 푼다. 중혁이 헐거워지거나 파손된 죽도는 피한다. 제작사는 소가죽으로 만든다고 설명한다.
- 일본어 대응어: 한 검도 용어 정리 글은 이를 나카유이(中結)와 연결해 설명한다.
수정일: