머리수건
검도에서 호면을 쓰기 전에 머리에 두르는 얇은 면 수건입니다. 호면 안의 땀을 흡수해 호면이 더러워지는 것을 막으며, 면수건 또는 두건이라고도 부릅니다.
표현
- 한국어
- 머리수건meori sugeon
- 스페인어
- Pañuelo o toalla para la cabeza (también myeon sugeon, 면수건)
- 영어
- Head towel
- 일본어
- 手拭いてぬぐいtenugui
머리수건(meori-sugeon)은 검도에서 호면(homyeon)을 쓰기 전에 머리에 두르는 얇은 면 수건입니다. 한국어 자료에서는 면수건, 두건, 머리두건 등으로도 나타납니다.
역할:
- 얼굴과 머리의 땀을 흡수해 호면이 일찍 더러워지는 것을 막고 쾌적하게 쓸 수 있게 해 줍니다.
- 일본 검도 자료에 따르면 머리카락을 눌러 주고, 호면이 움직이는 것을 막으며, 뒷머리에 가해지는 타격을 완화하고, 피부가 호면에 직접 닿는 것을 막고, 호면이 조금 클 때 머리에 맞도록 돕기도 합니다.
쓰는 법: 한 한국어 게시글은 세 가지 방법을 소개합니다. 첫째는 수건을 길이로 반 접고, 좌우에서 약 3분의 1씩 접어 뒤집은 뒤, 접은 부분을 이중으로 된 부분에 넣는 방법입니다. 두꺼운 쪽이 이마에 오고 귀가 가려집니다. 셋째는 양 끝을 이마에서 묶는 방법으로, 귀가 가려집니다. 둘째 방법은 귀가 드러납니다. 같은 글에 따르면 여성은 대체로 첫째 방법을, 남성은 둘째나 셋째 방법을 많이 씁니다.
검도용품 쇼핑몰에는 모자형 면수건과 본국검법 동작을 인쇄한 면수건 등도 있습니다. 일본 자료는 90cm 수건으로는 머리를 충분히 덮기 어려울 수 있으므로 100cm 안팎의 길이를 권합니다.
수정일: