용어집

기술

«기술» 관련 용어 34개를 한국어, 스페인어, 영어, 일본어로 발음과 함께 소개합니다. Kumdo Argentina.

#

  • 2·3단 치기i-samdan chigiGolpes encadenados de dos y tres tiemposTwo- and three-stage strikes二段三段の技 · nidan sandan no waza

ㄱ

  • 감아치기gama chigiEnrollar la espada del oponente y golpearWinding strike巻き技 · maki-waza
  • 공격gonggyeokAtaqueAttack攻撃 · kōgeki
  • 기본 격자법gibon gyeokjabeopMétodos básicos de golpeBasic striking methods

ㄴ

  • 나올 때 치기naol ttae chigiGolpear cuando el oponente saleStriking when the opponent comes out出端技 · debana-waza

ㄷ

  • 대응공격daeeung gonggyeokTécnicas de contraataqueCounter-attack techniques応じ技 · ōji-waza
  • 두손 찌름duson jjireumEstocada con dos manosTwo-handed thrust諸手突き · morote-tsuki

ㅁ

  • 머리치기meori chigiCorte a la cabezaHead strike面打ち · men-uchi
  • 몸받음mombadeumChoque cuerpo contra cuerpoBody check体当たり · taiatari
  • 몸부딪침mom budichimChoque cuerpo contra cuerpoBody collision体当たり · taiatari

ㅂ

  • 받아치기bada chigiRecibir y devolver el golpeReceive-and-strike counter返し技 · kaeshi-waza
  • 빼어치기ppaeeo chigiEsquivar y golpearEvade and strike抜き技 · nuki-waza

ㅅ

  • 상단치기sangdan chigiGolpes desde la guardia altaStrikes from the high guard上段技 · jōdan-waza
  • 선제공격seonje gonggyeokTécnicas de ataque por iniciativaPreemptive attack仕掛け技 · shikake-waza
  • 손목 머리치기sonmok meori chigiCorte al antebrazo y a la cabezaWrist-head strike小手面 · kote-men
  • 손목치기sonmok chigiCorte al antebrazoWrist strike小手打ち · kote-uchi
  • 스쳐올려치기seuchyeoollyeo chigiDesviar hacia arriba rozando y golpearSliding-up strikeすり上げ技 · suriage-waza

ㅇ

  • 양손 찌름yangson jjireumEstocada con ambas manosTwo-handed thrust諸手突き · morote-zuki
  • 어깨메어치기eokkaemeeo chigiGolpe con la espada al hombroShoulder-carry strike担ぎ技 · katsugi-waza

ㅈ

  • 작은 동작jageun dongjakCorte cortoSmall movement
  • 정면 머리jeongmyeon meoriGolpe frontal a la cabezaFront head strike正面打ち · shōmen-uchi
  • 정면 머리치기jeongmyeon meori chigiCorte frontal a la cabezaFront head strike正面打ち · shōmen-uchi
  • 제쳐치기jechyeo chigiDesviar hacia abajo y golpearDeflect down and strike打ち落とし技 · uchiotoshi-waza
  • 좌우 머리치기jwau meori chigiCorte a los lados de la cabezaLeft-and-right head strike左右面打ち · sayū-men-uchi
  • 좌우면 머리jwaumyeon meoriGolpe a los costados de la cabezaStrike to the left and right sides of the head左右面 · sayūmen
  • 찌름jjireumEstocada (a la garganta)Thrust (to the throat)突き · tsuki

ㅋ

  • 코등이싸움kodeungi ssaumLucha guardamanos contra guardamanosHand guard fight鍔迫り合い · tsubazeriai
  • 큰 동작keun dongjakCorte amplioLarge movement大きい打ち · ōkii uchi

ㅌ

  • 퇴격toegyeokGolpe al retrocederRetreating strike引き技 · hiki-waza

ㅎ

  • 한번치기hanbeon chigiTécnicas de un solo golpeSingle-strike techniques一本打ちの技 · ippon-uchi no waza
  • 한손 찌름hanson jjireumEstocada con una manoOne-handed thrust片手突き · katate-zuki
  • 한손치기hanson chigiGolpe con una manoOne-hand strike片手技 · katate-waza
  • 허리치기heori chigiCorte al torsoWaist strike胴打ち · dō-uchi
  • 헤쳐나가기hechyeonagagiApartar la espada del oponente y golpearPart and advance払い技 · harai-waza