명패
명패(myeongpae)는 검도에서 갑상 중앙 다래에 다는 천으로 만든 이름표로, 소속단체와 성명을 적어 호면으로 얼굴이 가려진 경기자를 구별하게 해 준다.
표현
- 한국어
- 명패myeongpae
- 스페인어
- Identificación con el nombre
- 영어
- Name tag
- 일본어
- 名札なふだnafuda
명패(myeongpae)는 검도에서 호구에 다는 이름표이다. 한 검도 커뮤니티 글은 호면으로 얼굴을 가리는 검도에서는 명패가 그 사람의 얼굴과 같으므로 소속과 이름을 함부로 쓰면 안 된다고 말한다.
- 위치: 경기규칙 문서에는 갑상(gapsang) 중앙 다래에 착용한다고 되어 있다.
- 내용: 소속단체와 성명을 명기한 천으로 만든 것이며, 규칙의 도(圖)에는 흑색·감색 천에 백색 글씨를 원칙으로 한다고 적혀 있다.
- 용어: 경기규칙에서는 이를 명찰(myeongchal)이라 부르고, 심판원은 경기 개시 전에 단련복 상의·하의, 등띠와 함께 명찰이 적합한지 확인한다.
- 착용 기준(커뮤니티 글의 의견): 공식연무나 대회에는 신청한 소속과 이름의 명패만 사용하며, 자신이 참여했던 조직·도장·모임에서 받은 명패만 착용한다.
- 제작: 검도용품점에서는 가죽명패, 3D명패, 로고명패, 자수명패 등을 판매하며, 우단에 이름을 새겨 실리콘으로 붙인 인쇄 명패도 있다.
수정일: